热门文章

Journal of Pragmatics

会员名单(第一批,2015.3)

品牌名称翻译中的重命名

第十四届全国语用学研讨会暨第九届中国语用学研究会年会2号通知

第十四届国际语用学大会简讯(IPrA14)

从“打的”看语言模因的生存与演变

Call for papers for the 5th International Conference on Law, Language and Discourse

第三届中国语用学专题论坛一号通知

第十五届全国语用学研讨会暨第九届中国逻辑学会语用学专业委员会年会1号通知

Professor Mona Baker

联系方式


秘书处(Secretariat): cpra_secretariat@163.com


会员登记(Membership):cpra_application@163.com



第三届中国语用学专题论坛在华侨大学成功举办

点击次数:1782  发布日期:2016-06-26  【打印此页
   

2016617日至19日,第三届中国语用学专题论坛在华侨大学成功举办会议。会议由中国逻辑学会语用学专业委员会主办,华侨大学外国语学院承办,高等教育出版社、外语教学与研究出版社和上海外语教育出版社协办。来自语用学、功能语言学、认知语言学等领域的专家学者汇聚一堂,探讨语言学特别是语用学研究的前沿问题,纵论跨学科研究、学科交叉互补与协作研究等具有重大学科价值的问题与方法。本届论坛共收到投稿120余篇,与会专家学者200余人,期间还召开了常务理事会议。

华侨大学校长贾益民教授、外国语学院谢友福书记及黄小萍院长,中国逻辑学会语用学专业委员会名誉会长、广东外语外贸大学何自然教授,中国逻辑学会语用学专业委员会会长、East Asian Pragmatics(《东亚语用学》期刊)联合主编、南京大学陈新仁教授,中国逻辑学会语用学专业委员会荣誉顾问、美国加州州立大学圣布拉迪诺分校陈融教授,中国英汉语比较研究会英汉语篇分析专业委员会会长、教育部“长江学者”、《中国外语》主编、中山大学/华南农业大学黄国文教授,中国认知语言学研究会会长、《外国语》主编、上海外国语大学束定芳教授,中国英汉语比较研究会话语研究专业委员会会长、南京师范大学辛斌教授,中国英汉语比较研究会功能语言学专业委员会会长、广东外语外贸大学彭宣维教授,以及高教社外语与国际汉语出版社长贾巍巍、主任常少华、外研社高等英语教育出版分社副社长段长城、上海外语教育出版社总编孙玉、外文出版社主任谷子瑄等领导专家出席论坛开幕式。黄小萍院长主持开幕式。

首先,由华侨大学校长贾益民教授致欢迎辞,代表华侨大学对来自国内外的专家学者表示热烈的欢迎;贾校长接着向与会代表介绍了华侨大学的办学使命以及在海外华文教育方面所取得的成就,并真诚希望我校学者和各位与会代表在语言学和华文教育方面深入交流。贾校长指出,华侨大学积极参与“一带一路”的建设,愿意与各位同行在海外华文教育和中华文化的海外传播方面加强合作。中国逻辑学会语用学专业委员会会长陈新仁教授在开幕辞中指出,本次论坛作为新一届理事会致力于“四个提升”的一次尝试,具有特别重要的学术意义,汇聚了不同功能路径下的领军人物共同探讨学科互补与融合的可能性,不仅如此,与会代表还将共同庆贺中国语用学的开拓者、中国语用学研究会的创始人和首任会长、著名语言学家何自然先生的八十华诞,因此本次论坛还具有特别的纪念意义。接着,特邀专家代表陈融教授以及协办单位代表分别致辞。

论坛以“多功能视角下语用学前沿问题研究”为主题,议题包括新词新语使用研究、新句式使用研究、新语体使用研究、语言模因现象研究、概念隐喻、转喻使用研究、语法隐喻使用研究、语言礼貌现象研究、语用变异研究、历史语用学研究,以及相关语言使用的问题研究。论坛采用主旨发言、分组发言和圆桌会议三种主要形式。

主旨演讲共六场。何自然教授作了题为“语言模因与公共领域的生态环境”的发言,黄国文教授作了“语言学研究的意义途径:从系统功能语言学到生态语言学”的发言,束定芳教授作了题为“基于语码临近性的转喻”的发言。陈融教授的主旨演讲题目是“How to marry pragmatics and cognitive linguistics: Two illustrations”(语用学和认知语言学如何联姻:两个示例),彭宣维教授的主旨演讲题目是“从语境到词汇语法的策略性选择途径——系统功能语言学视角下的‘弦外之音’研究”,侯国金教授的主旨演讲题目是“语用花径的互动性和连环性”。主旨发言分别由张克定、冉永平、苗兴伟、曲卫国、陈新仁、马萧等教授主持。

会议设置8个分会场,讨论主题包括:语用学大是非思辨、语用学经典的温故知新、语用认知研究、语用功能研究、语言模因及网络语用学研究、身份建构与社会语用研究、语用翻译学与语用修辞学研究、语用能力与语用教学研究。




 在别开生面的圆桌讨论环节,六位特邀专家围绕“幽默话语解读”为案例“看功能视角的互动与融合”的话题先后发言。功能语言学研究专家张德禄教授首先从互补的角度对“三大学派”融合提出了自己的看法,认为“幽默”是一种具有认知特征的人际语用行为。认知语言学研究专家张辉教授采取“大功能”视角,认为认知语言学和语用学之间具有融通性,同时指出认知语言学方法具有多元特征。对于不同研究范式之间的融合观点,语用学研究专家曲卫国教授对“融合”的提法提出了保留意见,认为不同范式之间能够相互借鉴,但强调了各学科之间的相对独立性。功能语言学研究专家王振华教授认为分析幽默话语,必须注重这种话语所在的功能语境特征,认为功能语言学、认知语言学和语用学只要能够把视角提升至“普通语言学”的高度,就能够实现跨界融合。语用学研究专家吴亚欣教授从会话分析的角度讨论了幽默会话的研究,语用学研究专家何刚教授主要从评价行为的角度分析幽默的理解,并且指出会议安排圆桌环节,把幽默话语作为案例,探究不同语言学研究视角的共生关系。黄国文教授从功能语言学的角度对专家的讨论作了点评,表示很赞同张德禄教授的互补视角和曲卫国教授的多角度观点,认同张辉教授提出的采用“大功能”的思路融合认知语言学和语用学两种研究路径,认为吴亚欣教授对于幽默的研究方法和何刚教授的对于幽默的研究思路非常新颖。

闭幕式由陈海庆教授主持。中国逻辑学会语用学专业委员会副会长张绍杰教授作了热情洋溢的总结发言,认为本次论坛参加人数为历届专题论坛之最,各学科多视角交锋激烈,思想火花四溢,与会代表收获颇丰,并祝贺大会取得了圆满成功。中国逻辑学会语用学专业委员会秘书长莫爱屏教授作了秘书处工作汇报。第四届论坛承办方代表西安外国语大学李本现教授作了办会陈述。最后,黄小萍院长致欢送辞,陈海庆教授宣布本届论坛圆满落幕。

中国语用学专题论坛每两年举办一次,第四届论坛将于2018年在西安外国语大学举行。


(秘书处)